Tag Archives: novels

La misura della felicità – Gabrielle Zevin

Il sottotitolo “Come una bambina insegnò a un libraio ad amare i libri” lascia un po’ perplessi, dopo aver letto il romanzo. In realtà, Maya, la bambina, insegna al libraio Fikry ad amare un po’ tutto, persone comprese; ma non c’è una parte del romanzo in cui lui “odi” i libri, dunque Maya non gli insegna molto, da questo punto di vista…

Ma ecco la storia. Fikry è un libraio di mezza età rimasto vedovo da poco. E’ diventato un misantropo: cinico e dalla battuta velenosa, non è ancora alcolizzato ma non tralascia di ubriacarsi una volta alla settimana per permettersi di sognare meglio la moglie morta.

Dopo uno di questi eccessi alcolici, si accorge che qualcuno gli ha rubato un libro raro, il Tamerlane, scritto da un diciottenne E.A. Poe e stampato in soli cinquanta esemplari. Era l’unico oggetto di valore in suo possesso, qualcosa che gli avrebbe permesso di vendere la libreria e andare in pensione.

Il giorno dopo il furto, Fikry trova una bambina di due anni nella sua libreria: il biglietto che ha con sé è stato scritto dalla madre, che si dichiara disperata ma desiderosa che la figlia cresca attorniata dai libri.

In America le adozioni non vanno per le lunghe come da noi, e Fikry diventa… padre.

Ma chi è Maya? Sua madre viene ritrovata pochi giorni dopo morta sulla spiaggia: presunto suicidio. E il padre?

Non è un giallo, questo. Scivola più nel genere rosa, quando Fikry si innamora di una rappresentante e i due si sposano. Tuttavia, un lato “giallo” si scorge proprio sulla vicenda del Tamerlane e del padre di Maya… ma non vado oltre, sennò vi rubo il gusto di leggerlo.

Il romanzo è leggero (non spiacevole, dipende da cosa cercate e dal momento in cui lo leggete), ma, con una pila di libri in copertina e avendo un libraio come protagonista, mi sarebbe piaciuto che si parlasse più di letteratura… Si parla di libri, sì, ma poco, rispetto alle aspettative create. Gli apporti più numerosi sono quelli all’inizio di ogni capitolo, presentati sotto forma di note che Fikry scrive alla figlia (note che lasciano capire già a metà libro come finirà la storia).

Ad ogni modo, la copertina e il sottotitolo sono scelte editoriali, e non posso farne una colpa all’autrice.

E’ un romanzo leggero anche perché non indugia sui drammi: ci sono molti dialoghi, ma niente di sentimentale; piuttosto, un umorismo bonario, di quelli che ti fanno sorridere perché ti piacerebbe davvero prendere la vita come fanno i personaggi della storia.

Valutazione complessiva: 3,5 punti su 5.

Nella vita, quasi tutte le cose negative sono frutto di una tempistica sbagliata, e tutte le cose positive sono frutto di una tempistica giusta.

3 Comments

Filed under book, Libri & C., Scrittori americani

The Sandcastle – Iris Murdoch

image

As far as I could find out, this novel has not been published in Italian. And I wonder wich kind of copyright reasons prevented it to be published in the USA too… maybe because the author was a friend of Sartre? It seems that all of her books have not been published in the USA. Very odd…

Anyway, let me say that this writer was a great surprise to me!

It doesn’t happen so much in this novel that takes place at the end of the  Fifties: the main carachter is a middle-aged school master (I think between 40 and 50) falls in love with a young artist and all his life is endangered, his marriage, his two children, his political future… At the end the young painter goes away and Mor, remains with his family and embrace the candidature as a member of the Parliament.

Iris Murdoch was so great in depicting the feelings and the faults of this man! It is not easy to take the part of a member of opposite sex, for a writer. She show us how Mor is just a man, who is not able to face the conformity of his environment, and she describe it very well in few lines here, when the lover is going away and he doesn’t manage to follow her because he is surrounded by his colleagues and friends:

(…) although Mor struggled in his seat he could not bring himself to get up. A lifetime of conformity was too much for him.

A counter-hero, at the end, who is incapable of telling his wife his reasons, a man who postpones explanations and who prefers to talk about silly issues to avoid more important and deep discussions.

He hardly takes a decision to go with his lover, and he immediately feels light-hearted, but this is just a sandcastle, because he is not able to go on accepting the consequences of this decision.

A very immature man, therefore. But we all have a bit of him in ourselves. This is why I suggest to read this book.

 

2 Comments

Filed under book, Libri & C., scrittori irlandesi